UFO-Sichtungen am Kap? Vaughn Cupido, Detektiv im südafrikanischen Stellenbosch, ist schon schwer genervt dass er zum Brandort einer Schäferhütte auf ein Weingut gerufen wird. Da will sich mal wieder so ein "Whitey" wichtig machen, ist seine erste Vermutung. Dann schildert ein Arbeiter, er habe ein helles Objekt unmittelbar vor der Explosion der Hütte gesichtet. Wenig später gibt es eine weitere Sichtung, diesmal mit einem Toten. Dass es sich dabei auch noch um den Lover einer Seifenopern-Diva habdelt, weckt sofort das Interesse des Boulevards - alles Dinge, die Cupido so gar nicht gebrauchen kann in Deon Meyers Arikaner-Polizeikrmi "Der Tag des Skorpion". Denn zum einen will er endlich sein Gewicht auf 99 Kilo runterbringen, neigt aber zu Frtustessen in nervigen Fällen. Zum anderen will er sich auf die Untersuchung des Todes eines ehemaligen Kollegen konzentrieren, der zuletzt als Privatdetektiv arbeitete und vor allem Betrüge im Internet aufspürter. Er starb ang...